Dutch

Gids voor Scheiding voor Turkse Burgers Woonachtig in het Buitenland

Turkse burgers die in het buitenland wonen, kunnen tijdens een scheiding te maken krijgen met verschillende juridische uitdagingen in Turkije. Vooral voor mensen die scheiden in landen zoals Duitsland, Nederland, Frankrijk en België, is het soms nodig om een administratieve aanvraag in te dienen bij de bevolkingsdienst of, afhankelijk van de instemming van de partner, een erkenning- of uitvoeringsprocedure te starten om de scheidingsbeslissing in Turkije geldig te laten verklaren.

Daarnaast zijn zaken zoals de verdeling van goederen na de scheiding, maatregelen tegen pogingen om goederen te verbergen vóór de scheiding, alimentatie, voogdij en andere familierechtelijke procedures ook zeer belangrijk voor Turkse burgers die in het buitenland wonen.

Hieronder hebben we de meest gestelde vragen over deze processen eenvoudig en duidelijk beantwoord. Klik op de kop om direct naar de gewenste informatie te gaan:

📋 Lijst met Veelgestelde Vragen

  1. Wat is scheidingsrecht?
  2. Wat is een scheidingsadvocaat?
  3. Hoe wordt een scheidingsprocedure in Turkije geopend?
  4. Moet de scheidingsprocedure in Turkije of in het buitenland worden geopend?
  5. Hoe lang duurt een scheidingsprocedure in Turkije?
  6. Wat is een onderlinge scheiding?
  7. Wat is een betwiste scheiding?
  8. Is scheiden mogelijk zonder naar Turkije te komen?
  9. Wat te doen als een partner in het buitenland is?
  10. Is een buitenlandse scheiding geldig in Turkije?
  11. Is een buitenlandse scheidingsbeslissing automatisch geldig in Turkije?
  12. Wat is een erkenning-uitvoeringsprocedure?
  13. Hoe lang duurt een erkenning-uitvoeringsprocedure?
  14. Is scheiden bij het consulaat mogelijk?
  15. Kunnen buitenlandse scheidingen bij het consulaat worden geregeld?
  16. Is de handtekening van de ex-partner nodig bij het consulaat?
  17. Hoeveel kost een advocaat voor een scheidingsprocedure?
  18. Welke documenten zijn nodig om te scheiden in Turkije?
  19. Hoe geef je een volmacht vanuit het buitenland?
  20. Hoe wordt de verdeling van goederen na de scheiding geregeld?
  21. Wanneer kan een procedure voor goederenverdeling worden geopend?
  22. Hoe worden huizen, grond of bankrekeningen in Turkije verdeeld?
  23. Kunnen er tijdens de scheiding maatregelen worden genomen voor goederen?
  24. Wat te doen als een partner goederen verbergt vóór de scheiding?
  25. Waarop is alimentatie na de scheiding gebaseerd?
  26. Hoe wordt de voogdij over kinderen tijdens een scheiding bepaald?
  27. Hoe wordt de voogdij over kinderen van buitenlandse scheidingen geregeld?

1. Wat is scheidingsrecht?

Het scheidingsrecht is de tak van het recht die de rechten, verplichtingen en geschillen tussen partners regelt tijdens het beëindigen van een huwelijk...

2. Wat is een scheidingsadvocaat?

Een scheidingsadvocaat is een advocaat die gespecialiseerd is in familierecht en de rechten van partijen beschermt tijdens een scheiding...

3. Hoe wordt een scheidingsprocedure in Turkije geopend?

Een scheidingsprocedure wordt geopend door een schriftelijk verzoekschrift in te dienen bij de familierechtbank...

4. Moet de scheidingsprocedure in Turkije of in het buitenland worden geopend?

Het kan in beide landen worden geopend, maar in sommige gevallen is het voordelig om dit in Turkije te doen...

5. Hoe lang duurt een scheidingsprocedure in Turkije?

Bij een onderlinge scheiding duurt het een paar weken; bij een betwiste scheiding kan het jaren duren...

6. Wat is een onderlinge scheiding?

Dit is een type scheiding waarbij beide partners het over alles eens zijn en een schriftelijke overeenkomst aan de rechtbank voorleggen...

7. Wat is een betwiste scheiding?

Dit is een scheiding waarbij de partners het niet eens zijn en de beslissing door de rechtbank wordt genomen...

8. Is scheiden mogelijk zonder naar Turkije te komen?

Ja, dit is mogelijk via een volmacht...

9. Wat te doen als een partner in het buitenland is?

Het betekeningsproces kan langer duren, maar de procedure kan worden geopend...

10. Is een buitenlandse scheiding geldig in Turkije?

Nee, een erkenning-uitvoeringsprocedure is nodig...

11. Is een buitenlandse scheidingsbeslissing automatisch geldig in Turkije?

Nee, een erkenning- of uitvoeringsprocedure is nodig...

12. Wat is een erkenning-uitvoeringsprocedure?

Dit zorgt ervoor dat een buitenlandse scheidingsbeslissing in Turkije geldig is...

13. Hoe lang duurt een erkenning-uitvoeringsprocedure?

Dit duurt meestal 8-10 maanden...

14. Is scheiden bij het consulaat mogelijk?

Nee, een directe scheiding is niet mogelijk...

15. Kunnen buitenlandse scheidingen bij het consulaat worden geregeld?

Een administratieve erkenning kan worden gedaan...

16. Is de handtekening van de ex-partner nodig bij het consulaat?

Ja, in de meeste gevallen is dit nodig...

17. Hoeveel kost een advocaat voor een scheidingsprocedure?

Volgens de Istanbul Bar Association 2025 tarieven beginnen de kosten vanaf 110.000 TL...

18. Welke documenten zijn nodig om te scheiden in Turkije?

Een gelegaliseerde beslissing, vertaling en overeenkomst kunnen nodig zijn...

19. Hoe geef je een volmacht vanuit het buitenland?

Via het consulaat of een gelegaliseerde notaris...

20. Hoe wordt de verdeling van goederen na de scheiding geregeld?

Dit gebeurt via een procedure voor de afwikkeling van het huwelijksvermogensregime...

21. Wanneer kan een procedure voor goederenverdeling worden geopend?

Dit kan tijdens of na de scheidingsprocedure worden gedaan...

22. Hoe worden huizen, grond of bankrekeningen in Turkije verdeeld?

Op basis van kadaster- en bankgegevens, via een rechterlijke beslissing...

23. Kunnen er tijdens de scheiding maatregelen worden genomen voor goederen?

Ja, een conservatoir beslag is mogelijk...

24. Wat te doen als een partner goederen verbergt vóór de scheiding?

Er kan een procedure voor frauduleuze handelingen en een verzoek om conservatoir beslag worden ingediend...

25. Waarop is alimentatie na de scheiding gebaseerd?

Dit is gebaseerd op de duur van het huwelijk, het inkomen van de partijen en de situatie van het kind...

26. Hoe wordt de voogdij over kinderen tijdens een scheiding bepaald?

Het belang van het kind staat hierbij centraal...

27. Hoe wordt de voogdij over kinderen van buitenlandse scheidingen geregeld?

Als er een voogdijbeslissing is, is een uitvoeringsprocedure nodig...