Ich bin im Ausland geschieden, gelte aber in der Türkei noch als verheiratet. Wie wird mein ausländisches Scheidungsurteil in der Türkei anerkannt?

Dieser Artikel richtet sich an türkische Staatsbürger oder Inhaber einer Mavi Kart (blaue Karte), die im Ausland leben und sich dort haben scheiden lassen.

Möglicherweise haben Sie Ihr Scheidungsverfahren im Ausland erfolgreich abgeschlossen. Dennoch wird dieser Beschluss in der Türkei nicht automatisch anerkannt. In der Türkei gelten Sie weiterhin als verheiratet. Das bedeutet:

1. Sie können nicht erneut heiraten.
2. Behördliche Verfahren wie Erbschaft oder Kinderregistrierung werden behandelt, als wären Sie noch verheiratet.

Um diese Situation zu vermeiden und Ihr ausländisches Scheidungsurteil in der Türkei wirksam werden zu lassen, gibt es zwei verschiedene Wege: